Este cuento explica las dificultades del oso Max cuando siente en peligro su lugar de juguete privilegiado por la llegada de la mona Lina, el nuevo juguete de Nico. Por otro lado, también explica como se lo monta la mona, para superar las dificultades de poder ser amiga del oso Max.
¡Pasad, pasad! Éste es el hospital de los juguetes. Aquí los niños y niñas podrán reparar sus juguetes rotos en las diferentes salas para que vuelvan a estar en perfecto estado. un libro en tres dimensiones para sacar y poner figuras. Un perfecto acompañante para los niños cuando están enfermos... ¡y para cuando no lo están!