¡Feliz Navidad! en todos los idiomas

Felicita por Navidad en 54 idiomas distintos

La Navidad es una festividad que se celebra en todo el mundo. Con el fin de eliminar las barreras idiomáticas, nos ha parecido una buena ocasión de reunir saludos navideños en 54 lenguas distintas.

Así podremos felicitar las fiestas navideñas a nuestros amigos y conocidos de otras regiones en su propia lengua, seguro que les hará muchísima ilusión.

Cómo se felicita la Navidad en 54 lenguas distintas

Feliz Navidad en todos los idiomas

África- Geseende Kerfees en 'n gelukkige

Albania- Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!

Alemania- Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Armenia- Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt

Asturias- Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!

Bélgica- Zalige Kertfeest

Brasil- Feliz Natal! Feliz Ano Novo!

Bulgaria- Tchestita Koleda i Shtastliva Nova Godina

Catalunya- Bon Nadal i feliç any nou!

China- 圣诞节快乐

Croacia- Sretan Bozic

Dinamarca- Glædelig Jul og godt nytår

Eslovenia- Srecen Bozic

Egipto- Colo sana wintom tiebeen

English- Merry Christmas o Happy Christmas and a Happy New Year

Esperanto- Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron

Eslovenia- Srecen Bozic

España- Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Estonia- Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat

Finlandia- Hauskaa Joulua

Francia- Joyeux Noël et Bonne Année!

Gales- Nadolig Llawen

Galicia- Bon Nadal e Bo Ani Novo

Grecia- Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos

Hebreo- Mo'adim Lesimkha

Hispanoamérica- Felices Pascuas, Feliz Navidad

Holanda- Hartelijke Kerstroeten

Hungría- Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!

Indonesia- Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru Iraq- Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Irlanda- Nodlig mhaith chugnat

Italia- Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Japón- Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Latín- Pax hominibus bonae voluntatis

Lituania- Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

Luxemburgo- Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer

Malasia- Selamat Hari Natal dan Tahun Baru

México- Feliz Navidad

Nueva Zelandia (Maorí)- Meri Kirihimete

Noruega- Gledelig Jul

País Vasco- Zorionak eta Urte Berri On!

Polonia- Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!

Portugal- Boas Festas e um Feliz Ano Novo

Rumania- Craciun fericit si un An Nou fericit!

Rusia- Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom

Serbia- Hristos se rodi

Somalia- ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.

Suecia- God Jul och Gott Nytt År Tahiti- Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api

Tailandia- Sawadee Pee mai Turquía- Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ucrania- Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

Valencia- Bon Nadal i feliç any nou

Vietnam- Chung Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien

  • Chistes navideños para niños
    Chistes navideños para niños

    Chistes navideños para niños. GuiaInfantil.com os invita a contar chistes navideños, para hacer reír a los niños y a toda la familia en la las vacaciones y noche de Navidad.

  • Elección de regalos y juguetes para los niños
    Elección de regalos y juguetes para los niños

    Información completa para tu fiesta de fin de año con los niños. Preparamos algunas sugeréncias de regalos, recetas culinarias, villancicos, juguetes para cada edad, cuentos navideños, canciones de navidad...

  • Ideas para felicitar la Navidad con los niños
    Ideas para felicitar la Navidad con los niños

    ¡Feliz Navidad! Ideas para felicitar la Navidad con los niños. Ideas de postales y de tarjetas navideñas para que los niños puedan felicitar la Navidad a sus seres queridos y amigos.

  • Feliz Navidad! villancico para felicitar las navidades
    Feliz Navidad! villancico para felicitar las navidades

    Canciones de navidad, villancicos populares y tradicionales para cantar con los niños, Feliz navidad, merry christmas Seleccionamos los mejores villancicos para los niños, musica, entretenimiento, ocio para los hijos en las fiestas navideñas. Diviertete cantando con los más pequeños las canciones tradicionales y populares de toda la vida

  • Roscón de Reyes relleno con nata
    Roscón de Reyes relleno con nata

    Con esta receta casera, preparar un Roscón de Reyes será tarea fácil, atrévete a pasar una tarde divertida con tus hijos en la cocina. Celebra la Navidad con este dulce, relleno de nata.

10 comentarios

Avatar

  • lilianacabrerapress
    lilianacabrerapress

    30/09/2013 14:08

    ES MUY IMPORTANTE MANTENER LA ILUSION Y FANTASIA CON SUEÑOS PÁRA LOS NIÑOS .CLARO Q TIENEN Q CREER EN ALGO Q SI EXISTE PAPA NOEL ,LOS REYES ,E SPARTE DEL SANO CRECIMIENTO DE LOS NIÑOS ,NO PERDER ESA MAGIA Q TRAEN CONSIGO

    Valorar
    Responder
  • claudio
    claudio

    06/12/2012 05:51

    en galego dicese bo nadal e ani novo

    Valorar
    Responder
  • carla
    carla

    15/11/2012 12:52

    q bello me encanta todo sigan asi

    Valorar
    Responder
  • geovanna
    geovanna

    19/08/2011 13:53

    eu sou brasileira e queria que tivesse um site do guia infantil portugues e para todos os idiomas

    Valorar
    Responder
  • nicesnake
    nicesnake

    27/12/2008 10:59

    En Vietnam, nosotros decimos:
    Chúc m?ng giáng sinh, chúc m?ng n?m m?i!
    (Chuc mung giang sinh, chuc mung nam moi!)
    de igual modo que leen los españoles, excepto "gi" = "gi" en italiano y unos tonos (no muy importante si eres extranjero.)

    Valorar
    Responder
  • Rosario
    Rosario

    09/12/2007 05:08

    BUENO YO QUERÍA DEJAR MI COMENTARIO AQUÍ POR QUE EN VERDAD YO VOY A FRANCES Y FELICITACIONES POR QUE LO QUE HAN PUESTO ESTA MUY BIEN .....BUENO BESITOS Y EXITOS

    Valorar
    Responder
  • beatriz
    beatriz

    01/12/2007 15:03

    Hola,
    yo vivo en España, pero soy de ESLOVAQUIA.
    Por si quereis añadir, aqui os dejo el saludo
    en mi idioma.

    El saludo navideño en eslovaco sería:

    Pokojné prezitie Vianoc a stastný Nový Rok.


    Enhorabuena y gracias por la página tan estupenda.

    Valorar
    Responder
  • moderador
    moderador

    29/11/2007 06:20

    Gracias. Lo hemos cambiado: Valencia- Bon Nadal i feliç any nou

    Valorar
    Responder
  • valenciana2007
    valenciana2007

    28/11/2007 12:00

    HOLA SOLO QUERIA RECTIFICAR QUE EN VALENCIANO NO SE FELICITA ASI LA NAVIDAD SERIA.

    Bon Nadal i feliç any nou!

    Valorar
    Responder
  • arucacique
    arucacique

    10/11/2007 05:02

    En las Islas Colonias Holandesas, ARUBA, BONAIRE Y CURACAO el saludo de Navidadn es: BON PASCO

    Valorar
    Responder

Página: 1 de 1 (10 Elementos)

Especial

Consejos del especialista

Libros / Música / DVD

  • Como regañar, pero bien

    Como regañar, pero bien

    Las regañinas son una herramienta educativa muy constructiva siempre que los conflictos estén respaldados por buenos argumentos y sean lo más esporádicos posible. Los niños que aprenden a discutir sin atacar al contrario tienen más posibilidades de resolver con éxito los conflictos en el futuro. En este libro los padres encontrarán: reglas básicas para regañar correctamente; muchos consejos de gran ayuda en caso de conflicto y conocimientos básicos y reglas esenciales para padres desorientados.

  • Los hijos tiranos. El Síndrome del Emperador

    Los hijos tiranos. El Síndrome del Emperador

    Una persona se convierte en un tirano cruel cuando no está acostumbrado a que se le contradiga, cuando tiene la facultad de poder infligir un castigo severo a aquel que osa oponérsele. En la sociedad actual, con un nivel de comodidades y de disfrute instantáneo de muchos placeres que hace sólo unos años hubiera sido difícil de creer, muchos niños y jóvenes desafían a sus padres de modo sorprendente, les insultan y amenazan, e incluso llegan a golpearlos salvajemente... cuando no, llanamente, a asesinarlos. En España estamos ahora abriendo los ojos ante los hijos que asaltan a sus padres, y no lo queremos creer. Un libro indispensable para las familias en la sociedad actual, escrito por un reconocido psicólogo con rigurosidad, en el que se aborda el maltrato de los hijos a los padres. Esta obra, única en España sobre este tema, es una ayuda fundamental para aprender a afrontar este problema.

« Ver todos »

Vídeos para la familia

Suscríbete

Familyes TV

Canta y baila con Traposo

  • Hush little baby ‪-‬ Nana para bebés ‪-‬ Canción en español

    Hush little baby ‪-‬ Nana para bebés ‪-‬ Canción en español

  • La rana cantaba debajo del agua. Canción del oso Traposo

    La rana cantaba debajo del agua. Canción del oso Traposo

  • Arrorró mi niño - Canción de cuna para tu bebé con Traposo

    Arrorró mi niño - Canción de cuna para tu bebé con Traposo

  • A mi burro - Canción para niños

    A mi burro - Canción para niños

  • Estrellita dónde estás,‬ canción infantil

    Estrellita dónde estás,‬ canción infantil

  • Aserrín Aserrán - Canción infantil de Traposo

    Aserrín Aserrán - Canción infantil de Traposo

  • Cu cu cantaba la rana,‬ canción infantil‪

    Cu cu cantaba la rana,‬ canción infantil‪

  • Tengo una vaca lechera ,‬ canción infantil

    Tengo una vaca lechera ,‬ canción infantil

  • Soy una taza. Canta y baila con Traposo

    Soy una taza. Canta y baila con Traposo

  • Tengo una muñeca vestida de azul, canción infantil

    Tengo una muñeca vestida de azul, canción infantil

  • Canta con Traposo

    Canta y baila con Traposo

  • Especial Halloween

    ¡Especial Halloween!

  • Aprender a tejer

    Actividades para Halloween

  • Aprender-Halloween

    Aprendemos sobre Halloween

  • Dibujos-Halloween

    Dibujos de Halloween

  • recetas-halloween

    Recetas para Halloween

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Si continúas navegando, entendemos que aceptas su uso. Más información aquí

x

Suscríbete a nuestro boletín

Recibe información sobre el embarazo y desarrollo del bebé y de los niños. Además, te regalamos La Guía de mi Embarazo


Especial revista del embarazo semana a semana