Significado del nombre Mateo. Nombre para niños

Todo sobre el nombre Mateo: curiosidades, significado, origen, santoral...

María Machado

Tener un hijo es un camino de muchas alegrías e ilusiones, aunque es habitual encontrarse con algunos obstáculos que dificultan un poco el ascenso. Estos obstáculos son, por ejemplo, algunas decisiones complicadas que hay que tomar. Una de las primeras es la de elegir cómo se va a llamar el bebé que viene en camino. Para ayudarte en esta decisión, en Guiainfantil.com nos detenemos a analizar los nombres para niños más populares. En esta ocasión, te contamos el origen, el santoral, las curiosidades y el significado del nombre Mateo. Y es que, cuanta más información tengas de un nombre, más sencillo te resultará decantarte por él o descartarlo.

Descubre el origen y significado del nombre Mateo

Conoce el origen y significado del nombre Mateo

Mateo es un nombre masculino de origen hebreo que significa 'el gran regalo de Dios' o 'don de Dios'. ¿Sabías que se trata de una variante helenizada de Matías?

Es un nombre ligado desde sus inicios a la religión. De hecho, aparece en la Biblia, más concretamente, en el Nuevo Testamento, como te contaremos a continuación.

Si para ti, tu bebé es como un pequeño regalo que has tenido la suerte de recibir, este nombre es el indicado para él. Desde luego, es el preferido por muchos padres creyentes que buscan un nombre con peso y significado profundo para sus niños.

La historia tras este bonito nombre para niños

Seguro que conoces, al menos, a un niño que se llama Mateo. Y es que este nombre es muy muy popular en los países latinos, pero también en España. ¡Y cada vez más! Año a año, siempre es uno de los nombres para niños que ocupan los puestos más alto de las listas de nombres populares.

Pero, ¿quién popularizó este nombre? Es imposible saber quién fue la primera persona que se llamó así. Sin embargo, al hablar de este nombre no podemos olvidar mencionar al apóstol San Mateo, que fue el autor del primero de los cuatro Evangelios.

Se podría pensar que al ser un nombre utilizado desde hace tanto tiempo y por tantas familias está un poco 'desgastado'. Pero, ¡nada más lejos de la realidad! El nombre de Mateo tiene ahora más fuerza y vigencia que nunca, además de que no suena nada arcaico.

Cuándo se celebra San Mateo. Santoral de los nombres

Abrimos nuestro calendario del santoral para contarte que el día más celebrado por todos los niños llamados Mateo es el 21 de septiembre. Esta es la fecha en la que se celebra el Día de San Mateo, apóstol y evangelista.

Antes de ser apóstol San Mateo era recaudador de impuestos. De hecho, se le conocía como Mateo el publicano, ya que este era el nombre que se daba a los tributos del momento. Es por ello, que a día de hoy, San Mateo es el patrón de todos los recaudadores de impuestos, aduaneros, estanqueros y loteros. ¡Ya sabes qué día felicitarles a todos!

Sin embargo, también se celebran otros santos o beatos relacionados con el nombre Mateo estos otros días del año:

  • 7 de enero, Beato Mateo Guimerá
  • 22 de enero, San Mateo Alonso de Leciñana
  • 6 de febrero, San Mateo Correa
  • 11 de mayo, San Mateo Le Van Gam

[Leer +: Más santos de septiembre]

¿Hay nombres compuestos con Mateo?

Utilizar Mateo como nombres para niños

Es verdad que los nombres compuestos con Mateo no son tan populares como las combinaciones que se forman con otros como José o Juan. Sin embargo, a la hora de encontrar nombres compuestos bonitos la imaginación no tiene límites. Y se pueden dar bonitas parejas de nombres para llamar a un niño. En algunos casos, se puede poner el nombre de Mateo delante y en otros detrás.

  • José Mateo
  • Juan Mateo
  • Daniel Mateo
  • Mateo Alexander
  • Mateo Jesús
  • Jeremías Mateo
  • Santiago Mateo
  • Ethan Mateo

Diminutivos y variantes de Mateo

Como te hemos contado antes, Mateo viene del nombre Matías. Y, por tanto, muchas veces se intercambian los nombres de manera cariñosa. A partir de este nombre, han surgido distintas variantes según ha ido evolucionante: Nentanyahu, Matatyahu, Yahonantan o Jonathan.

En cuanto a los diminutivos, y a pesar de que no es un nombre demasiado largo, son varias las formas que se escuchan: Matt (muy extendida en el mundo anglosajón), Maty, Teo, etc.

Aunque mucho menos extendida, la forma para niños de Mateo es Matea.

Los personajes más famosos llamados Mateo

Como ya te hemos contado, Mateo es un nombre que lleva muchos muchos años usándose. Por ello, no es de extrañar que sean muchos los personajes históricos que se han llamado así. De hecho, todos ellos han puesto su grano de arena para extender este nombre por casi todos los rincones del planeta.

  • Mateo Alemán, escritor español (1547)
  • Mateu Morral, anarquista español (1880)
  • Matt LeBlanc, actor estadounidense (1967)
  • Matthew Perry, actor estadounidense (1969)
  • Matt Damon, actor estadounidense (1970)
  • Matt Bomer, actor estadounidense (1977)
  • Mateo Arias, actor estadounidense-colombiano (1995) 

¿Sabías que el hijo pequeño de Cristiano Ronaldo se llama Mateo? ¡También el hijo de Lionel Messi!

 
 
 
Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de Cristiano Ronaldo (@cristiano) el

La numerología para todos los bebés Mateo

¿Quieres saber qué dice la numerología de los bebés que se llaman Mateo? Para ello, tienes que hacer cálculos con cada una de las letras del nombre. Llegarás a la conclusión de que el número que corresponde con este nombre es el 9.

Según la numerología, los bebés relacionados con el 9 son muy inteligentes. Es evidente que tienen una gran facilidad para aprender y suelen estar por delante de los logros propios para su edad. Es por ello que muchos de los niños de su clase les admiran.

También como consecuencia de su actitud, veces pecan de ser un poco arrogantes, ya que suelen creerse mejor que el resto de sus iguales. Esto les lleva a tratar con soberbia y egoísmo incluso a los que les quieren y valoran.

Cómo se dice Mateo en otras lenguas

Mateo es un nombre que ha llegado a todas las puntas del mundo. En cada idioma ha variado según su evolución y las características de la propia lengua. ¡Mira!

  • En alemán: Mathias, Matthias o Matthaus
  • En árabe: متى (Matta)
  • En catalán: Mateu
  • En checo: Matej
  • En croata: Mate
  • En esperanto: Matiaso
  • En francés: Mathieu, Mathias o Mathis
  • En griego: Matthaios
  • En hawaiano: Makaio
  • En inglés: Matthew, Mathew
  • En italiano: Matteo o Maffeo
  • En japonés: マット (Matto)
  • En noruego: Matteus
  • En rumano: Matei
  • En ruso: Matvei
  • En sueco: Matteus

Algunas curiosidades de este nombre

¿Sabías que hay ciudades en todo el mundo que llevan el nombre de Mateo? Podemos dar la vuelta al globo y pasar por San Mateo (Bocayá) en Colombia, el cantón de San Mateo en Costa Rica, el pueblo ecuatoriano de San Mateo, San Mateo de Gállego en Zaragoza (España), el condado de San Mateo en California (Estados Unidos), San Mateo Atenco (en el Estado de México), etc.

Para despedirnos, no podíamos olvidar los cuentos. A los niños les hace mucha ilusión leer historias cuyo protagonista se llame igual que ellos. En Guiainfantil.com tenemos varios cuentos en los que hay un niño llamado Mateo. Se los podrás leer a tu pequeño si finalmente decides que quieres ponerle este nombre.

- La nube y el acuerdo. Este cuento sirve para enseñar a los niños que comunicarse y dialogar con los demás es muy importante, ya que podemos llegar a acuerdos y resolver los problemas sin pelearse.

- Aprender a querer. Se trata de un cuento muy bonito en el que un niño llamado Mateo se convierte en hermano mayor.

Dibujos del nombre Mateo para colorear, pintar e imprimir

Nombres para niños y niñas. Origen y significado

Nombres para niños y niñas. Origen y significado

Día del Santo Mateo, 21 de septiembre. Nombres para niños

Día del Santo Mateo, 21 de septiembre. Nombres para niños

Nombres de chicas y chicos - M

Nombres de chicas y chicos - M

Nombres latinos para bebés - M

Nombres latinos para bebés - M

Calendario de nombres de santos para niños y niñas

Calendario de nombres de santos para niños y niñas

Nombres bíblicos. Nombres cristianos para bebés. E - K

Nombres bíblicos. Nombres cristianos para bebés. E - K

Los nombres para niños y niñas prohibidos en España más sorprendentes

Los nombres para niños y niñas prohibidos en España más sorprendentes