Pinocchio. Cuentos tradicionales en inglés para niños
Cuentos para enseñar idiomas a los niños
Para que los niños aprendan idiomas, no hay nada como practicar con ellos en casa, además de en el colegio. Así se acostumbran a escucharlo y aprenden vocabulario.
En esta ocasión os invitamos a leer con los niños en cuento de 'Pinocho', un personaje muy popular en la literatura infantil. Su historia enseña a los niños la importancia de ser sinceros y no decir mentiras.
Cuento para niños en inglés de Pinocchio
Once upon a time lived a wood carver named Geppetto. He made puppets from pieces of wood, and he called his favorite puppet Pinocchio.
- I would love to be a father to a real boy like Pinocchio- he wished.
That night, the blue fairy, who knew Geppetto was a good man, cost a magic spell over Pinocchio. The very next day, Gappetto awake and was very happy to find that Pinocchio could walk, sit and talk like a real boy.
Geppetto wanted to send Pinocchio to school. He sold his only coat for a spelling book.
- Now you can go to school like a real boy -s aid Gappetto as we waved goodbye to Pinocchio.
On the way to school, Pinocchio stopped to wacth a puppet show in a town.
- How would you like to join my puppet show? - asked the evil puppet master.
Pinocchio happily agreed. He was locked inside the evil puppet master’s caravan. He wished he was safe with Geppetto. The blue fairy suddenly appeared. She had heard Pinocchio’s wish and set him free. Pinocchio is happy to be free.
- I’m going straight to school- he said.
But he met an evil fox who told him all about a wonderful place called fun island. Pinocchio forgot all about school and gave the fox his spelling book in return for a ticket to Fun island.
- Where are you going, Pinocchio?- asked the b fairy.
- I’m on the way to school - lied Pinocchio.
Pinocchio‘s nose grew very, very long. He wished he hadn’t told a lie. The fairy called a bird to peck of his long nose because Pinocchio was very sorry. Pinocchio promised never to be naughty ever again and went straight to school.
At school, Pinocchio told his friend all about fun island. His friend wanted to go with him. Pinocchio and his hurriedly climbed aboard a ship that was going to Fun Island. On the island they didn’t know that little boys were turned into donkeys and used for very hard work.
Pinocchio cried and wished he hadn’t come the island. He also wished didn’t look like a silly donkey. The blue fairy had heard his wish and with a wave of her magic wand his donkey ears and tail disappeared. Pinocchio sad on the shore, sadly looking out to the sea. He wondered if he would ever see Geppetto again.
Suddenly, he saw Geppetto who had sailed out to the sea in search of Pinocchio. Geppetto didn’t see the huge whale behind him. The whale swallowed Geppetto and his boat. Pinocchio knew he had to save Geppetto. He jumped into the water and swam with all his might. As he got closer, the whale open his mouth and Pinocchio swam right in. Deep inside the whale’s belly, Pinocchio and Geppetto hugged each other, happy to be together again.
- We must find a way out- said Geppetto - we will make a fire from the wood of my boat.
The smoke made the whale sneeze. They shot out of the whale’s mouth and back into the sea. Pinocchio and Geppetto swam safely to shore. They were both tired. They laid on the sand and fell asleep. When Geppetto awoke, he saw that the blue fairy, as a reward for being so brave, had turned Pinocchio into a real boy.
- At last my wish has come true!- cried Geppetto.
La imaginación y la creatividad son dos cualidades que los niños deben desarrollar y potenciar desde la infancia.